مليء

مليء
مَليءٌ
[ma'liːʔ]
adj
1) مُمْتَلئٌ m plein

قِنّينَةٌ مَليئَةٌ بالحَليبِ — une bouteille pleine de lait

2) حافِلٌ plein

مَليءٌ بالنَّشاطِ — plein d'énergie

3) مُزْدَحِمٌ m encombré

شارِعٌ مَليءٌ بالسَّيّاراتِ — une rue encombrée de voitures


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • بشر — I الوسيط (بَشَرَ) بِهِ ُ بِشْرًا: فَرِحَ. و فلانًا بالأمر: فَرَّحَهُ به. و فلانًا بوجْهٍ طَلْقٍ: لَقِيَهُ بِه. و الأدِيمَ وغَيرَهُ بَشْرًا: قَشَرَ وَجْهَهُ و الشارِبَ: بالغ في أخذَه حتّى تظهَر بَشَرَتُه. وفي الحديث: أُمِرْنا أن نَبْشُرَ… …   Arabic modern dictionary

  • ضرب — I الوسيط (ضرَبَ) الشيءُ ِ ضَرْبًا، وضَرَبانًا: تحَرّكَ. و القلبُ: نَبَضَ. و العِرْقُ: هاجَ دَمُه واختلَجَ. و الضِّرْسُ أَو نحوه: اشتَدَّ وجعُه وأَلَمه. و الرجُلُ في الأَرض: ذَهَبَ وأَبْعَدَ. وفي التنزيل العزيز: وَآخرونَ يَضْرِبُونَ في الأَرْضِ… …   Arabic modern dictionary

  • ملأ — الوسيط (مَلأَ) في القوس مَلْئًا: جَذَبَ الوتَرَ جَذْبًا شديدًا. و الشيءَ: وَضَعَ فيه من الماءِ وغيره قدرَ ما يسع. ويقال: ملأه على الأمر: ساعده وشايعه. وملأَتُ منه عيني: أعجبني منظرُه. وهو يملأَ العينَ حُسْنًا. وملأَ فُرُوجَ فرسِه: حَمَلَه على… …   Arabic modern dictionary

  • أخدود — معجم اللغة العربية المعاصرة أُخدود [مفرد]: ج أخاديدُ وخُدَد: 1 شَقٌّ مستطيل غائر في الأرض، أو فتحة عميقة أو حُفرة في الأرض وخاصَّة فوق سطح الأرض خلّفت السيولُ أخدودًا كبيرًا . 2 علامات وآثار مستطيلة تشبه الأخدود بقيت أخاديدُ السِّياط على ظهره |… …   Arabic modern dictionary

  • خالجة — معجم اللغة العربية المعاصرة خالِجة [مفرد]: ج خالجات وخَوَالجُ: 1 صيغة المؤنَّث لفاعل خلَجَ1 وخلَجَ2. 2 فكرة، إحساس، خاطرة كشف عن خالجة نفسه خوالج الحبّ . 3 هَمٌّ وشُغْل الأدب العربي مليء بالخوالج التي تعرّفنا بالحياة …   Arabic modern dictionary

  • ديناميكي — معجم اللغة العربية المعاصرة دِيناميكيّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى دِيناميكا. 2 فعّال، نشيط، مليء بالقوّة والحيويَّة يشهد العالم اليوم تقدُّمًا ديناميكيًّا لا تهدأ تطوُّراته …   Arabic modern dictionary

  • صاحب — I معجم اللغة العربية المعاصرة صاحبَ يُصاحِب، مُصاحَبةً وصِحابًا، فهو مُصاحِب، والمفعول مُصاحَب • صاحب أباه في رحلة الحَجّ: لازمه ورافقه صاحبَ الأولادَ واحذر مصاحبة اللّئيم فإنّه ... يعدي كما يعدي الصَّحيحَ الأجربُ صاحِبِ الأخيارَ تكن واحدًا منهم… …   Arabic modern dictionary

  • صدفة — I معجم اللغة العربية المعاصرة صَدَفة [مفرد]: ج صَدَفات وصَدَف، جج أَصْداف: 1 محارة الأذن، أي: جوفها الظاهر، ويُعرف أيضًا بالصِّوان. 2 (حي، حن) غطاء يابس صلب يتكوّن من كربونات الكالسيوم، يفرزه بُرنس الحيوان أو جلده، وكذلك الغطاء الخارجيّ للبيضة… …   Arabic modern dictionary

  • طرفة — I معجم اللغة العربية المعاصرة طَرْفَة [مفرد]: ج طَرَفات وطَرْفات: 1 اسم مرَّة من طرَفَ/ طرَفَ إلى/ طرَفَ بـ| في طرْفة عين: بسرعة فائقة ما يفارقني طرْفة عين. 2 (طب) نقطة حمراء من الدم تحدث في العين من ضربة أو غيرها حدثت طرْفة في عينه . II معجم… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”